turkum